原標(biāo)題:如何傳承“被遺忘的絕技”
2月13日,尋甸老村群眾在觀看斗馬比賽。當(dāng)日是農(nóng)歷大年初六,地處偏遠(yuǎn)山區(qū)的云南省尋甸回族彝族自治縣甸沙鄉(xiāng)老村各族群眾舉行斗牛斗馬比賽,歡度猴年新春佳節(jié)。新華社記者 楊宗友/攝
“我是為馬頭琴而活,馬頭琴在,我永遠(yuǎn)不死!辈痪们埃本┬l(wèi)視一檔以非物質(zhì)文化遺產(chǎn)等傳統(tǒng)文化項(xiàng)目為核心的節(jié)目《傳承者》中,72歲的著名馬頭琴表演藝術(shù)家齊·寶力高現(xiàn)場(chǎng)表演,他傳奇的經(jīng)歷和精湛的技藝讓觀眾熱血沸騰,而這句感言更是讓包括陳道明在內(nèi)的在場(chǎng)嘉賓感動(dòng)不已,集體起身致敬,他表演的視頻更是一夜之間傳遍網(wǎng)絡(luò)。
守望文化的力量,探尋精神的傳承。近3個(gè)月來,數(shù)十位非遺傳承者在《傳承者》的舞臺(tái)上,展現(xiàn)驚世絕活兒,技驚四座。節(jié)目用“真摯情懷、真實(shí)爭(zhēng)鳴、真誠致敬”三重定位讓觀眾把視線拉回到中華民族的“根”和“魂”上來,成為歲末年初熒屏的一大亮點(diǎn)。
“身懷絕技”的非遺傳承者
生長(zhǎng)在科爾沁大草原,悠揚(yáng)的長(zhǎng)調(diào)已融入齊·寶力高的血液,給他的音樂涂上了一層濃重的草原音樂“底色”。目前世界上80%以上的馬頭琴曲出自他手,其中《萬馬奔騰》更成為經(jīng)典。從藝60多年來,他帶著馬頭琴從蒙古包走進(jìn)國(guó)家級(jí)音樂殿堂——國(guó)家大劇院,走進(jìn)維也納金色大廳,走進(jìn)2008年北京奧運(yùn)會(huì),還走進(jìn)了紐約聯(lián)合國(guó)總部大廈和紐約大學(xué)音樂學(xué)院,在他的努力下,這項(xiàng)原本只屬于草原的民間音樂形式,打破民族和地域局限,傳遍世界各個(gè)角落。如今,他的5萬多名弟子遍布世界各地。
2006年5月20日,蒙古族馬頭琴音樂經(jīng)國(guó)務(wù)院批準(zhǔn)列入第一批國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄。
“我們朝鮮族把象帽舞申請(qǐng)成了世界級(jí)非遺,這個(gè)我們非常驕傲。”金明春是世界級(jí)非遺項(xiàng)目象帽舞吉尼斯紀(jì)錄的保持者,在《傳承者》節(jié)目里,他再一次挑戰(zhàn),努力刷新著自己創(chuàng)下的這個(gè)項(xiàng)目的吉尼斯世界紀(jì)錄。
“感覺自己就是為象帽舞而生”的金明春,當(dāng)年只用3天就掌握了象帽舞的要領(lǐng),他發(fā)現(xiàn)自己在這方面非常有潛質(zhì),在編排舞蹈方面也特別有靈感,可是到今天這個(gè)程度他整整練了35年!澳菚r(shí)的象帽就是把水瓢把柄拿掉當(dāng)帽體,帽檐用紙殼充當(dāng),象帽尖頂上的連串珠是用舊算盤上的珠子串上去的,鐵絲用自行車車圈的輻條代替,用窗戶紙紙條固定在象帽尖頂?shù)蔫F絲上。就這樣一路走來。”更讓他自豪的是,在延邊,哪怕是最窮鄉(xiāng)僻壤的地方,朝鮮族的孩子都會(huì)從小學(xué)習(xí)象帽舞,普及得非常到位。
被列入國(guó)家首批非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)名錄的唐卡的傳承也令人欣慰。這個(gè)國(guó)家級(jí)非遺項(xiàng)目的代表性傳承人,從事唐卡藝術(shù)36年的羅布斯達(dá),從一個(gè)普通的農(nóng)家孩子,到西藏首屈一指的唐卡大師,他與唐卡藝術(shù)的不解之緣,見證了新西藏唐卡藝術(shù)的發(fā)展。
2005年的一個(gè)偶然機(jī)會(huì),羅布斯達(dá)對(duì)布達(dá)拉宮一處脫落壁畫的完美修補(bǔ),讓那些為壁畫擔(dān)憂的文物專家們興奮不已,此后的十幾年里,在布達(dá)拉宮里修復(fù)壁畫成了他生活中最重要的部分。羅布斯達(dá)說,唐卡就像是一部傳統(tǒng)文化的百科全書,是藏族人以畫言史、以畫敘事的載體,它告訴人們的不僅是一個(gè)故事、一段歷史,更是一種文化,來到《傳承者》節(jié)目,“就是想把唐卡技藝傳承下去,讓更多的人去繼承發(fā)揚(yáng)這門古老的藏文化藝術(shù)”。
為“絕技”找到接班人
有句老話叫“上刀山,下火!保f的是完成幾乎不可能完成的事情,可是在《傳承者》的舞臺(tái)上,在18米長(zhǎng)、重2.3噸、離地12米、傾斜度35°的大刀上,54歲的吉靖羽身著苗族服飾,展示出斜走、倒走、獨(dú)立坐臥、大鵬展翅、頭頂?shù)沽⒌润@險(xiǎn)動(dòng)作,接著是17歲女徒弟龍枝花同樣讓人屏住呼吸的表演。這個(gè)極具挑戰(zhàn)的項(xiàng)目叫“赤腳斜走大刀”,是吉靖羽于1986年獨(dú)創(chuàng),此項(xiàng)目已經(jīng)申請(qǐng)吉尼斯紀(jì)錄,目前世界上只有他們師徒兩人能完成。
身為苗族絕技“上刀山”第28代傳人的吉靖羽,苦練20多年至今,走過的刀越來越長(zhǎng),越來越鋒利,被稱為“刀鋒上的奇人”。讓這項(xiàng)苗族絕技后繼有人,是他最大的心愿。吉靖羽現(xiàn)在是貴州大刀藝術(shù)團(tuán)團(tuán)長(zhǎng),大刀團(tuán)有16個(gè)孩子,大多是留守兒童和孤兒,吉靖羽不僅不收這些孩子學(xué)習(xí)費(fèi)用,還要負(fù)責(zé)這些孩子的衣食住行,供他們上學(xué)讀書。大刀團(tuán)組建前幾年甚至依靠借錢維持,現(xiàn)在大刀團(tuán)日漸成熟,在各地演出賺來的錢都用在孩子們身上,再也不用借錢了。
和吉靖羽一樣,一心想要多帶出幾個(gè)徒弟來傳承技藝的,還有國(guó)家級(jí)非遺項(xiàng)目“回族重刀”的傳承人曹仕杰。
“提刀千斤立,刀落鴻毛輕。這說的就是我們家的武功!睅е惆樽鎸O三代人的傳家之寶,自信滿滿來到《傳承者》舞臺(tái)上的曹仕杰,是“回族重刀”的第五代傳人。他太爺爺曹金藻當(dāng)年與霍元甲并稱“回漢雙俠”,曾在擂臺(tái)上一招擊敗外國(guó)武士,他留下來的一套刀法,現(xiàn)在已經(jīng)成為國(guó)家第一批非物質(zhì)文化遺產(chǎn)。
曹仕杰手里的刀重160斤,由生鐵鍛造而成,“當(dāng)年我太爺爺就是用這把刀創(chuàng)辦了享譽(yù)津門的‘回族重刀隊(duì)’。那會(huì)兒可是弟子滿門,門庭若市。但現(xiàn)在徒弟越來越少了,現(xiàn)在的社會(huì)只會(huì)耍大刀是不行的,徒弟也要吃飯,也要養(yǎng)活家人,光憑興趣愛好很難堅(jiān)持下去!睘榱俗尭嗳藗鞒羞@門刀法,不讓“回族重刀”失傳,曹仕杰打破了“非回族不傳”和“傳男不傳女”的祖規(guī),廣收弟子,希望能夠找到接班人,連女兒都在幫他一起發(fā)揚(yáng)家傳武術(shù)。
曹仕杰帶徒弟同樣分文不收,為了補(bǔ)貼孩子們的伙食、衣服、兵器維修以及療傷的費(fèi)用,他甚至靠開出租車賺錢。曹仕杰說現(xiàn)在的孩子身子弱,生活豐富多彩,他已經(jīng)改變了從前嚴(yán)苛的教學(xué)方式,但是因?yàn)樘D苦,徒弟們還是走了不少。
再現(xiàn)這些被遺忘的古老文化和技藝,展現(xiàn)和傳播“遺失的文明”,實(shí)現(xiàn)節(jié)目組創(chuàng)作初衷的同時(shí),也給熒屏前的觀眾帶來了一次次的震撼。
通過投影,汪秀霞的剪紙一幅幅投在大屏幕上,作品里有山神,有樹神柳樹媽媽,有狐仙,有農(nóng)耕的場(chǎng)景,也有大姑娘叼著煙袋,極具原始古樸的薩滿風(fēng)情。這種醫(yī)巫閭山地區(qū)滿族民間剪紙,全靠一把普通的大鐵剪子直接剪,想到哪兒剪到哪兒,剪紙的線條樸素,充滿了原始的對(duì)自然和生命的敬畏。
“姥姥一輩子沒有放下的就是手中的鋤頭和剪刀,我想鋤頭下是生活,剪刀下是心中的世界!痹21歲的孫女雪嬌眼里,姥姥汪秀霞雖然是個(gè)地道的農(nóng)民,卻特別有藝術(shù)細(xì)胞,是個(gè)藝術(shù)“天才”。小時(shí)候姥姥經(jīng)常一邊剪紙一邊編簡(jiǎn)單的故事哄外孫女開心,雪嬌說這是兒時(shí)最溫馨的記憶。很多人卻覺得姥姥有些怪,一個(gè)普通農(nóng)民這么愛剪紙,有時(shí)還對(duì)著剪紙笑或者流眼淚,很少有人知道她在想什么。帶著姥姥來到《傳承者》這個(gè)舞臺(tái),雪嬌是想讓更多的人看到姥姥獨(dú)特的作品和她心中那美麗又神秘的世界。
汪秀霞的手巧是十里八村都知道的事,一有結(jié)婚的就有人給她送來紅紙,給人家剪完喜字后,王秀霞就用剩下的邊角料進(jìn)行剪紙創(chuàng)作,有時(shí)也用報(bào)紙剪。17歲嫁入薩滿家,當(dāng)了一輩子的農(nóng)民,從小到大都沒走出農(nóng)村,更沒學(xué)過畫畫。汪秀霞的剪紙也改變了外孫女的人生。雪嬌因?yàn)閺男W(xué)習(xí)剪紙,上大學(xué)的時(shí)候選擇了文化產(chǎn)業(yè)管理專業(yè),想通過自己的力量將姥姥的藝術(shù)傳得更遠(yuǎn)。
有的傳統(tǒng)技藝“傳承下去非常艱難”
據(jù)不完全統(tǒng)計(jì),在廣西這個(gè)民族文化底蘊(yùn)深厚的多民族聚居區(qū),僅三江侗族自治縣就有1030個(gè)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項(xiàng)目。全縣匯集了侗族大歌、侗族剌繡、侗笛、侗戲、侗族農(nóng)民畫、侗族木構(gòu)建筑營(yíng)造技藝、侗族花炮節(jié)、侗族百家宴等品種。
盡管節(jié)目組沒有刻意尋找少數(shù)民族非遺項(xiàng)目去展現(xiàn),但在《傳承者》的舞臺(tái)上,觀眾還是常常被來自各個(gè)民族的絕世技藝所震撼,而親眼看到了很多鮮為人知的絕世技藝之后,創(chuàng)作團(tuán)隊(duì)也在工作中找到了自信。
《傳承者》總制片人、總導(dǎo)演焦健告訴中國(guó)青年報(bào)記者,節(jié)目組花了將近一年的時(shí)間尋找傳承者,在2000多人里選出200個(gè)左右,又精選出80個(gè)項(xiàng)目去拍攝,最終進(jìn)入演播室錄制的有60多個(gè)。
焦健坦言,主打非遺等傳統(tǒng)文化項(xiàng)目的《傳承者》,開創(chuàng)了大型季播節(jié)目的全新題材類型,但在大眾文化時(shí)代,缺少娛樂元素的節(jié)目會(huì)大量流失內(nèi)容細(xì)節(jié)的表現(xiàn)力及情緒的感染力。在焦健看來,《傳承者》第一季收視超出預(yù)期的一個(gè)重要原因在于,沒有像一些真人秀節(jié)目那樣刻意去渲染參與者的生活,而是賦予它以訪談節(jié)目和紀(jì)錄片的真實(shí)色彩。
這個(gè)舞臺(tái)給傳承者們的生活帶來了很多改變!皬摹秱鞒姓摺饭(jié)目回來,天津電視臺(tái)給曹仕杰拍了紀(jì)錄片,當(dāng)?shù)亟o他解決了訓(xùn)練場(chǎng)地;泰州石鎖的老爺子曾經(jīng)獲得吉尼斯世界紀(jì)錄,這次回去當(dāng)?shù)鬲?jiǎng)勵(lì)了他10萬元,還在公園里豎起一個(gè)石鎖的雕塑;高桿船技大哥來的時(shí)候總是放心不下自己早餐店的生意,現(xiàn)在他的早餐店經(jīng)常是顧客盈門。”說起這些,焦健很有成就感,但他也有遺憾。
“電視人必須考慮電視化的呈現(xiàn),比如民間傳說、藏戲、木卡姆,還有壽山石、雕刻、餃子宴等很多手藝類的項(xiàng)目,由于沒有找到最佳的電視呈現(xiàn)方式,沒能出現(xiàn)在《傳承者》第一季的舞臺(tái)上,一些錄制完了沒能播出,都是很遺憾的事!
隨著全球化趨勢(shì)的加強(qiáng)和現(xiàn)代化進(jìn)程的加快,我國(guó)的文化生態(tài)發(fā)生了巨大變化,作為中華民族優(yōu)秀傳統(tǒng)文化重要組成部分的少數(shù)民族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)正受到猛烈的沖擊,一些依靠口授和使用傳承的文化遺產(chǎn)正不斷地消失,許多傳統(tǒng)技藝也瀕臨消亡。
在制作《傳承者》的過程中大家發(fā)現(xiàn),上世紀(jì)民間普遍流傳和使用的榨油、榨糖、紡織等傳統(tǒng)機(jī)具現(xiàn)在已經(jīng)很難看到;木楞房、剁木房、土掌房等民族民居建筑類型逐漸消失;很多民族的創(chuàng)世神話、傳說、史詩、古歌等民族民間文學(xué)隨著民間老藝人的去世而面臨失傳;曾保存在云南佤族、景頗族、拉祜族等地區(qū)的傳統(tǒng)取火方式現(xiàn)已基本消失。
“近年來,政府高度重視非物質(zhì)文化的挖掘、保護(hù)、傳承和發(fā)展,但是,由于受到各種因素的制約,我們發(fā)現(xiàn)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)大多數(shù)仍不景氣。”焦健說,相比唐卡、蘇秀、云錦、馬頭琴這些本身已經(jīng)發(fā)展得很好的非遺項(xiàng)目,很多明顯跟時(shí)代跟市場(chǎng)已經(jīng)脫節(jié)的卻舉步維艱。比如赫哲族的魚皮衣,用的大黃魚現(xiàn)在是國(guó)家保護(hù)動(dòng)物,非常珍惜,魚皮衣早已沒有使用價(jià)值,只剩收藏價(jià)值,純手工制作生產(chǎn)量也不可能很高。再比如回族重刀和石鎖過去是練武的,現(xiàn)在我們想要強(qiáng)身健體可以去健身房,“慢慢地這些東西已經(jīng)不被時(shí)代所接受,傳承下去非常艱難”。
“往往隨著一位民間老藝人離世,一種民族文化就消失了。”傳承人普遍年事已高,這也是焦健團(tuán)隊(duì)做節(jié)目的過程中特別郁悶的一件事情,有的大師來不及登上《傳承者》的舞臺(tái)就離世了。
要不是做《傳承者》這個(gè)節(jié)目,焦健也不了解中國(guó)傳統(tǒng)木偶的種種精彩!捌鋵(shí)我們的提線木偶的表現(xiàn)力非常出色,也經(jīng)常被邀請(qǐng)到很多國(guó)家演出,獲得過很多國(guó)際大獎(jiǎng),但是它的影響力和臺(tái)灣的霹靂布袋戲差得很遠(yuǎn)。為什么?就是因?yàn)槿思医柚昝赖纳虡I(yè)包裝走向了市場(chǎng),把木偶劇做成了武俠片,現(xiàn)在擁有大批粉絲,在海外很受歡迎!苯菇≌J(rèn)為,比較借鑒中我們可以得到很多啟發(fā),好東西也需要包裝。作為一種文化記憶,讓更多的年輕人知道,發(fā)展下去才是硬道理。